奢侈品中国

清朝十三省的“雅号”

  编辑:郭梅英  时间:2012年1月06日   
清朝

清朝文人李文凤在《月山丛谈》中说:“天下十三省,俗皆有号,莫知所始。如陕西曰豹,山西曰瓜,山东曰藤,河南曰鲈,苏浙曰盐豆,江西曰腊鸡,福建曰獭,四川曰鼠,湖广曰干鱼,两广曰蛇,云贵曰象。”

清朝的十三个省都有外号,这的确是件很有趣味的事情。

两广的外号为“蛇”,因为两广盛产蛇类;陕西的外号是“豹”,因为陕西的山林里有豹子;山西的外号叫“瓜”,因为瓜是当时山西省的名产。

苏浙的小饭馆里大多卖盐豆,于是被称为“盐豆”;湖广的鱼多得吃不完,就晒成鱼干,于是外号成了“干鱼”;云贵一带生长许多大象,外号自然是“象”。

只是,令人不明白的是,山东为何是“藤”?河南凭啥叫“鲈”?四川怎么称“鼠”?福建为什么就叫“獭”?

当时,不同省份的熟人遇到一起,总是拿对方省份的外号来互相开玩笑。不过,有一个例外,江西以外的江南人一般不拿江西的外号“腊鸡”来开玩笑。因为“腊鸡”这个外号,在元朝是整个江南的外号。

说起来,清朝的人拿省份的外号来开玩笑,是很有意思的。有次科考,一个云南人名次落在了一个广东人的后面,他就拿省份的外号来开玩笑道:“人心不足蛇吞象。”文雅背后,不乏情趣。

那时,官场上拿对方省份的外号发泄怨气,也很常见。在京城做官的湖北人被同僚福建人欺负了,他生气地骂道:“天理难容獭祭鱼。”这位湖北京官,其气恼也显得可爱。

一个四川京官和一个广东同僚关系很好,每次见面总是和广东同僚开玩笑道:“委蛇、委蛇。”而广东同僚总笑着回敬道:“硕鼠、硕鼠。”两人的调笑,不但用典巧妙,而且对仗工整。

评论
网友评论
所有评论仅代表网友意见,并不表明奢侈品中国同意其观点!